manuais Eclipse CD5000

Eclipse CD5000 Especificações (293 páginas)

Marca: Eclipse | Categoria: Recetor | Tamanho: 6.83 MB |

Inglês

Espanhol

Francês

Índice

Table of Contents

5

Operating precautions

10

Names of controls and parts

11

Introduction

12

Turning the power on and off

13

About compact discs

14

About cleaning a CD

15

About MP3/WMA

16

Format of discs

17

File names

17

Multi-sessions

18

Playing MP3/WMA

18

MP3/WMA playing time display

18

Switching to the CD player

19

● Note ●

19

Displaying CD text

22

Ejecting the disc

22

About Memory Sticks

23

Operation

26

Formatting MG Memory Stick

27

(quick format)

27

Ejecting the Memory Stick

27

How to operate the tuner

28

Changing the radio band

30

How to use the remote control

31

Replacing the battery

32

About ESN

34

How to operate the ESN (Key

35

CD) security

35

How to cancel the Key CD

36

How to change the Key CD

36

(ESN security lock out)

36

How to operate the ESN

38

(Memory Stick) security

38

(U.S.A. and CANADA only)

43

Reading the AREA SHOT data

44

Changing the AREA SHOT

45

Using the AREA SHOT mode

46

Switching map

47

Re-scrolling through text

47

Changing AREA SHOT screens

47

When switched to the audio

49

Adjusting audio volume

50

Enabling the loudness control

50

Switching audio control modes

51

Setting examples:

52

About Sound Adjustment Mode

53

Position selector

54

Parametric equalizer

54

Time Alignment

55

Crossover

56

Multi-harmonizer

57

Non-Fader phase

57

Non-Fader output

57

Various Settings

58

Operations during Normal Mode

59

Crossover adjustment (X-Over)

60

Non-Fader Output

60

MSFTEN SOUND

64

Importing Sound Data

66

User creation

67

Switching the motion picture

70

Changing illumination color

70

Press the [RTN] button

72

Other displays

75

Operation assist function

76

User Registration Key display

76

Interface Adaptor

77

About optional equipment

78

CD changer connected

80

(RANDOM)

81

Specifying a CD to play

81

HD Radio reception settings

83

About SIRIUS satellite radio

84

Selecting the radio mode

84

Selecting a channel

84

Other operations

86

If you have a question:

87

[RESET] button

87

Other information

88

Mode Problem Causes

90

Remedial action

90

Refer to

90

Specifications

91

Table des matières

100

Précautions d'emploi

102

Vue de face

103

MISE EN GARDE

104

Mise sous et hors tension de

105

A propos des disques compacts

106

A propos du nettoyage des CD

107

À propos de MP3/WMA

108

Multisession

110

Lecture de fichiers MP3/WMA

110

ATTENTION

112

Fonctionnement

116

Ecouter la carte mémoire MG

117

Memory Stick

117

Basculer en mode Lecteur de

117

Formater une carte mémoire

119

MG Memory Stick (formatage

119

Ejecter la carte mémoire

119

Régler une station

120

Nettoyer la télécommande

123

AVERTISSEMENT

124

A propos du système ESN

126

Insérez le CD dans la fente

127

Comment changer de CD clé ?

128

Comment retourner à un

128

● Remarque ●

129

Appuyez sur le bouton

130

Exemples de réglages

134

Comment lire le numéro de

135

Données cartographiques

136

Lecture des données AREA

137

Utiliser le mode AREA SHOT

139

Changement de carte

140

Parcourir à nouveau les

140

Changer les écrans AREA SHOT

140

Exemples de réglages :

145

Sélecteur de position

147

Egaliseur paramétrique

147

Réglage de temporisation

148

Répartiteur

149

Harmoniseur multiple

150

Phase non équilibrée

150

Sortie non équilibrée

150

NORMAL NET LENT

155

206 000.ftn

157

Création de l’utilisateur

160

Changer l'image animée

164

Changer la couleur de

164

File extension

166

XXXXXXXX.ssw

166

Automatic creation

166

Appuyez sur le bouton [RTN]

167

Autres affichages

170

Affichage de la clé

171

proposé en option ?

172

Sélectionner un CD en

177

Réglages de la réception HD

179

A propos de la radio par

180

Sélectionner le mode Radio

180

Sélectionner un canal

180

Sélection directe du canal

181

Mémoriser les canaux

181

Prérégler le balayage des

182

Autres fonctionnements

183

A ce moment de la procédure

184

Fonction

184

Pour toute question :

185

Autres informations

186

Caractéristiques

190

IMPORTANT

192

ADVERTENCIA

194

PRECAUCI

195

Precauciones de uso

202

Vista delantera

203

Apagado y encendido

205

Acerca de CDs nuevos

206

Acerca de la limpieza del CD

207

Etiqueta ID3/WMA

208

Directorio raíz (F1)

209

Funcionamiento

212

Formateo de la tarjeta MG

219

Funcionamiento de la radio

221

Cambio de la ubicación de

223

Uso del mando a distancia

224

Acerca de ESN

227

Inserte el CD en la ranura

228

Cancelación del CD llave

229

Cambio del CD llave

229

(bloqueo de seguridad ESN)

229

● Observación ●

230

ESN (tarjeta Memory Stick)

231

Cancelación de la función de

232

Cancelación de la seguridad

232

Varias configuraciones

234

Apagado y encendido del

236

Lectura del número de serie

236

Datos cartográficos

237

Lectura de los datos del

238

Utilización del modo AREA

240

Cambio de mapas

241

Ejemplos de configuración:

246

Selector de posición

248

Ecualizador paramétrico

248

Alineamiento de tiempo

249

Fase sin atenuación

251

Salida sin atenuación

251

Ajuste de cruce (X-Over)

254

1-5 Preset ch No

256

para visualizar las

257

Creación del usuario

261

Cambio de la imagen en

265

Cambio del color de

265

Extensión de archivo

267

Creación automática

267

Pulse el botón [RTN]

268

Otras pantallas

271

Función de asistencia al

272

conectado

273

: Avance rápido

276

: Retroceso

276

Reproducción de pistas en

277

Especificación del CD que se

277

Selección del modo radio

280

Selección de canal

280

Selección directa de canal

281

Configuración manual de los

281

Escaneo de canales

281

Otras operaciones

283

Cambio de la sensibilidad de

284

Si tiene alguna duda:

285

Misceláneo

286

Modo Problema Causas

288

Acción correctora

288

Consulte

288

Especificaciones

290

IMPORTANTE

292

Eclipse dispositivos